Berlin'de Hasan ile Hans ayrýmý

CSU'lu millitvekili Ramsauer'in "Ýþlenen suçlarda vatandaþlarýn kökenine bakýlsýn" önerisi tartýþýlýrken Berlin polisinin bunu aylardýr uyguladýðý ortaya çýktý. Milletvikil Özcan Mutlu "Bu uygulama iki farklý Alman varmýþ anlayýþýný doðuruyor. Bu doðru deðil" diye tepki gösterdi.

Hristiyan Sosyal Birlik Partisi CSU Federal Meclis milletvekili Peter Ramsauer'in "Alman vatandaþý bile olsa suç iþleyenlerin kayýtlara kökeni ayrýca yazýlsýn" önerisi tartýþýlýrken, Berlin Ýçiþleri Senatörlüðünün bir süreden beri bunu uyguladýðý ortaya çýktý. Berlin Eyalet Polis Bilgi Bankasý Poliks'e suça karýþan gençlerin "Alman" veya "Alman kökenli deðil" tabirleri ile fiþlendiði belirlendi.

Kökenine göre istatistik

Berlin'deki uygulamanýn 2008'in yaz aylarýndan beri sürdüðü bildirildi. Poliks kayýtlarýna Alman vatandaþlýðýna geçen göçmen kökenlilerin Alman olmasýna raðmen 'Alman kökenli deðil' þeklinde kayýt olmasýna Yeþiller Eyalet meclis milletvekili Özcan Mutlu sert tepki gösterdi.

Mutlu 'CSU'nun göçmenlere karþý tutumunu zaten biliyoruz. Onlarýn politikalarý karþýsýnda þaþýrmýyoruz. Fakat sol ve sosyal demokrat iki partinin Berlin'de böylesi bir uygulamayý hayata geçirmeleri bizi doðrusu þaþýrttý. Bu uygulama iki farklý Alman varmýþ anlayýþýný doðuruyor. Bu doðru deðil' dedi.

Ne düþünüyorlar?

Mutlu, SPD ve Sol Parti federal Meclis gruplarýnýn öneriyi sert dille eleþtirdiðini hatýrlatarak 'Ýki parti Berlin Eyalet hükümeti ortaðý. Federal Meclis grubunda bunu eleþtirirken Berlin'de hayata geçirmeleri þaþýrtýcý. Ýki parti temsilcilerinin Berlin'de yapýlan uygulama hakkýnda ne düþündüklerini çok merak ediyorum' dedi.

Birinci ve ikinci sýnýf Alman

CSU'lu Ramsauer'in önerisine Hýristiyan Demkortat Birliði CDU destek verirken, diðer partiler ise sert dille eleþtirmiþti. Federal Meclis'te grubu bulunan SPD, Sol Parti ve FDP temsilcileri, Ramsauer'in önerisini Alman vatandaþlarýný birinci ve ikinci sýnýf Alman þeklinde ayýracaðýný savunmuþtu. Parti temsilcileri, suçlularýn kökenine göre istatistiklere kayýt edilmesinin hiçbir yararýnýn olmayacaðýný savunmuþtu.

Almanya'nýn diðer eyaletlerinde zanlýlar kökenine göre deðil sahip olduðu vatandaþlýða göre kayýtlara geçiriliyor. Zanlýlarýn kayýtlara etnik kökenine göre yazýlmasý sadece Berlin'de uygulanýyor. Berlin polis kayýtlarýna göre 2007'den buyana 3 bin 588 Alman genci suça karýþtý. Bu rakamýn yüzde 18'ini oluþturan 867'ise sonradan Alman vatandaþlýðýna geçen göçmen kökenli gençler olarak "Poliks" kayýtlarýnda yer aldý.

Ayrýca kayýtlara geçen Alman olmayan suçlularýn sayýsý ise bin 255 olduðu öðrenildi. Toplam suçlu gençler arasýnda etnik kökeni Alman olanlarýn oraný yüzde 56 iken Alman vatandaþlýðýna geçenlerle birlikte göçmenlerin oraný ise yüzde 44.

© Hürriyet - Ali VARLI / BERLIN - 06.01.2009

A - B - C - Ç - D - E - F - G - H - I - İ - J - K - L - M - N - O - Ö - Q - P - R - S - Ş - T - U - Ü - V - X - W - Y - Z

Dipl.-Ing. Ali YILDIRIM · D-13585 Berlin, Luther Platz 4 · Tel.: +49 177 2427272 · +49 30 3366666 · Fax: +49 30 3333 023 · Ali[at]AYPA.net · AYPA.TV ©